Visible crew/equipment: Towards the end, when they're listening to the harpsichord, Ethan Hawke says that he's going to take her picture. Around then (in the video, at least), a boom mike drops in slightly from the top of the screen.
Before Sunrise (1995)
1 visible crew/equipment mistake - chronological order
Directed by: Richard Linklater
Starring: Ethan Hawke, Julie Delpy, Andrea Eckert, Hanno Poschl
Continuity mistake: Near the beginning, when Ethan Hawke is talking about his travels while in the lounge car ("I had a friend in Madrid"), he's got his hands clasped in front of him, then the camera cuts to the woman, and his hand is outstretched, holding a salt cellar.
Celine: If there's any kind of magic in this world... it must be in the attempt of understanding someone, sharing something. I know it's almost impossible to succeed... but who cares, really? The answer must be in the attempt.