Corrected entry: At the beginning of this film, Paddington is shown living with two adult bears. The Explorer gives them their names, and introduces them to marmalade sandwiches. In Paddington 2, the bears are shown on a bridge, eating marmalade sandwiches and referring to each other by name before they see the little bear on the log, who is young Paddington.
Paddington 2 (2017)
1 corrected entry
Directed by: Paul King
Starring: Brendan Gleeson, Michael Gambon, Ben Whishaw, Sally Hawkins
Continuity mistake: The amount of ketchup and mustard on the prison chef's apron changes between shots.
Mr. Curry: We don't want him here!
Henry Brown: Of course you don't. You never have! As soon as you set eyes on that bear you made up your mind about him. Well Paddington's not like that. He looks for the good in all of us and somehow, he finds it! It's why he makes friends wherever he goes. And it's why Windsor Gardens is a happier place whenever he's around. He wouldn't hesitate if any of us needed help! So stand aside, Mr. Curry. 'Cause we're coming through.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: At the start of the first "Paddington" movie, during the black-and-white film footage of the "The Explorer" Montgomery Clyde, the only bears Clyde meets are the two adult bears, whom he teaches to speak English and names Pastuzo and Lucy. Clyde's film footage ends as he says farewell to the two adult bears and tosses his hat to Pastuzo. Then it cuts to "many years later" and we see Paddington (he is not yet named Paddington at this point in time) already living comfortably with Uncle Pastuzo and Aunt Lucy, making their homemade marmalade. It's at the start of the sequel "Paddington 2" we are shown how Pastuzo and Lucy, who are fluent in English, originally found the tiny bear cub at the bridge, and adopted him. There is no mistake.
Super Grover ★