Murder on the Orient Express

New this week Factual error: When facing the western wall, Poirot orders a man to guard the south gate. The man runs to the left of the frame. The western wall is what remains of the old temple, which lay to the east of the current plaza, so when you're standing looking at the wall you're actually facing east, not west. The man runs the wrong way.

Add time

New this month Factual error: Both the Yugoslav police officers Poirot is speaking to at the end are black. The chances of a black person serving in the Yugoslav police in the 1930s were zero.

Add time

Necrothesp

New this month Continuity mistake: In the last scene at the Wailing Wall, Poirot's white pocket square is on the right side of his jacket...where no pocket exists. In the next scene, it's on the correct, left side. Then again, on the ferry, it's back on the right.

Add time

New this month Factual error: Brod railway station is not (and never was) an isolated railway station with mountains behind it. No mountains are visible from it but the town and fortress are nearby and easily visible from the station.

Add time

Necrothesp

New this month Factual error: In the breakfast scene involving eggs, Poirot refers correctly in French to one egg "un oeuf" (pronounced "erf"). However, Branagh mispronounces the plural. He said "oeufs" ("erfs"). The correct pronounciation omits the f and the s, correctly sounding like "euhh." Poirot is French-speaking so would know better.

Add time

New this month Continuity mistake: The table outside the train, where Hercule and Ms. Debenham were sitting at with the coffeepot and cups, is missing when they stand up and return to the train.

Add time

New this month Factual error: Poirot refers to the senior police officer in Jerusalem as the Chief Inspector of Police and implies that he commands the police in Jerusalem. The Palestine Police had no rank of Chief Inspector. The three stars worn by the officer were the insignia of an Assistant Superintendent of Police, the entry-level rank for gazetted officers. The head of the Jerusalem police was a District Superintendent of Police, two ranks higher. As Poirot is famously a stickler for detail, it's certainly not a character mistake.

Add time

Necrothesp

New this month Factual error: The chefs on the Orient Express in the movie are female. Women did not work as chefs in the 1930s and none of the train crew would have been female in any case.

Add time

Necrothesp

New this month Factual error: The Orient Express had a restaurant coach, four sleeping coaches and two baggage cars, and carried 58 passengers, far larger than the train depicted. There was a conductor always on duty in every sleeping coach and they worked shifts, so more than four would be carried; it's stated that Michel is the only conductor on board.

Add time

Necrothesp

Continuity mistake: Poirot is reading A Tale of Two Cities, at a table with a cup of coffee. Johnny Depp comes over and puts some cake down. Shortly afterwards a jug and a glass of water appear on the table from nowhere and remain there for the rest of the scene.

xx:xx:xx

MrPiehead174

New this month Factual error: At beginning at the Wailing Wall in Jerusalem in 1936, we see the large plaza at the Western Wall. In 1936 this was only a narrow lane. The plaza was enlarged only after June 1967.

Add time

Other mistake: When Hercule Poirot is interviewing Mary outside the train, the teapot in the middle of the table has a spout (pointing directly to the right, towards Mary) but no handle on top or the opposite side, towards Poirot, where the handle should have been.

Add time

Share

Follow

Join the mailing list