Other mistake: Where he comes to Jasper to work at the Double Deuce, he drives to the junkyard to buy new tyres and puts them in the trunk, stacked vertically. There is just one problem - there is no space for them. But who cares, he closes the trunk anyway.
Factual error: When they are at the Ford dealership, they're supposed to be in Kansas City where the Double Deuce is. But a sign reads "100 Miles to Bakersfield" on the road next the to the Ford dealership after they smash the cars. (01:25:55)
Continuity mistake: Dalton exits his car and tosses the keys to the African American wino, saying 'keep it, it's yours', then walks away. The wino uncovers the car and gets in, but the hand that puts the key in the ignition is caucasian.