Audio problem: When the sheriff offers Dude a beer and says, "It's cold," when Dude is getting off his horse he says, "As long as it's beer," but his lips don't match the words. (00:14:00)
Rio Bravo (1959)
1 audio problem - chronological order
Directed by: Howard Hawks
Starring: John Wayne, Dean Martin, Angie Dickinson, Ricky Nelson
Continuity mistake: In the film's climax, Ricky Nelson is shooting out a window. A bullet hits on the frame and gouges the wood. In the next camera shot of Ricky the gouge is gone and the following shot, it is back.
Feathers: How does a... how does a man get to be a sheriff?
John T. Chance: Gets lazy. Gets tired of selling his gun all over. Decides to sell it in one place.
Feathers: I'd say you made a poor sale.
John T. Chance: A lot of people around here'll agree with you.
Feathers: But... it's still a sale and it's too late to back out.