Joseph: King of Dreams (2000)

Audio problem: At the end of the film when Joseph reveals himself to his brothers, he says "I am your brother, Joseph." However, if you look at his lip movements, you'll see that he does not say "Joseph."

Jacob: This is how you take charge? I trusted you to watch after Joseph. But you abandoned my son, my son!.
Judah: Aren't we your sons too?