Plot hole: On page 56 of the original UK edition, Harry overhears a witch complaining about the price of something as being "seventeen Sickles." There are seventeen Sickles to a Galleon, so a witch who is familiar with the Wizarding world (as she obviously is, given that she knows that price to be unusually expensive) would say "one Galleon" instead. This was changed to "sixteen Sickles" in later editions for this reason. Page 72 in the American version.
Factual error: On page 25, it mentions that the boa constrictor at the zoo winked at Harry. Snakes don't have eyelids at all, so it's impossible for them to wink.
Question: Is it true that J.K. Rowling originally intended for Hermione to have a muggle sister?
Answer: Yes. J.K. Rowling was going to give Hermione a younger sister who was a muggle. However, by the time "Harry Potter and the Order of the Phoenix" came out, she felt that it was too late.