The Family - S1-E6
Character mistake: The pharmacist says she's sorry, but they don't have the drug Lamotrigine in stock, so would the generic be okay?Lamotrigine is already the generic form of the drug Lamictal. (00:28:23)
Factual error: Jake and Miyamoto go to an establishment where there are girls dancing on stage. The girls are first dancing to "Motivation" by Kelly Rowland, released in 2011, and "Aly Walk With Me" by The Raveonettes, released in 2007. But, this scene takes place in 1999.
Continuity mistake: Toward the end of the episode, our intrepid heroes stash their large black bags as they run through the market. They run through the market for the next several minutes with only their machine guns. They later board the waiting speedboat but when they disembark, they have their bags.