Wuffenloaf - S3-E1
Plot hole: When Abby and Eric return the night vision goggles, Abby asks if they should put them back exactly where they were and Eric says he didn't remember where they went but luckily he "took a picture" of how it looked before. How could this be possible if Abby purposely excluded him when she collected those goggles from Lisa?
Visible crew/equipment: When Adrian is getting something from the snack machine, the cameraman can be seen in the snack machine's reflection. (00:26:30)
Other mistake: There is a countdown on the movie screen. It is then reflected in Dusty's glasses. But the numbers are not reversed in the glasses. (00:41:00)
Deliberate mistake: The police force in the town is the Gendarmerie, the standard issued firearm is the Sig Sauer P2022 in 9mm. The police officers on this show carry a Beretta and not the 9x19mm one which is the model 92fs, they carry a never issued Beretta 84 chambered in .32 acp or 9mm short. Plus they use some weird holster where the gun arches out and hangs low like a cowboy holster and dangles around. Easy for a suspect to gain control of the officers gun and this happened in this episode.