Dirty Harry - S4-E5
Continuity mistake: When Dexter listens to Officer Lundy's tape recording, we hear Lundy say that the Trinity killer's weight is 190 to 200 pounds. When we saw him recording that, he said 200 to 220 pounds.
Continuity mistake: Episode: "Man Hunt": When Jonas tries to interrogate the hardware store owner, the owner falls off his chair, knocking it over. In the next shot it's standing upright again.
Continuity mistake: When the bad guys create a roadblock with their 2 cars as Hopper drives his girlfriend to her mother's house, the cars stop with one on one side of the yellow line, and the other stops with the steering wheel over the line. The camera angle changes, and now both cars are neatly, evenly positioned, with their engines sitting over the line. (00:02:05)