Jonah: Something touched me.
Meowth: There they go. All we gotta do is follow them on top of them rooftops.
James: Well, I used to be quite a good gymnast.
Jessie: This is our big chance, I could almost taste it! Are you ready?
James: Yeah.
Marty Wolf: First lesson in Hollywood, sweetheart: Always get it in writing.
Kelly Gibbs: Have I told you lately how much I respect and admire you?
Zak Gibbs: Buy a car? Give money to Satan? Oh.
Jake Hayes: So you're leaving me and going back to Ken, that's what I asked you.
Julie: The Ken part is just business.
Jake Hayes: Then what's the leaving me part, pleasure?
Julie: Pain.
Buttercup: Get your hands off him, you darn dirty ape.
Captain Picard: In his quest to be more like us, he helped show us what it means to be human.