Character mistake: Cross knows (for some reason) by memory the last words of the Lindbergh kid kidnapper (and killer) and that Soneji/Mercusio referenced in a book he finds in amazingly oblique ways. He calls him "Richard Bruno Hauptmann", while his name was actually Bruno Richard Hauptmann. (00:42:30)
Character mistake: Joe Dirt mistakenly refers to his 1967 Plymouth GTX as a Road Runner while talking to Jill at the carnival.
Character mistake: It sounds like the person who called him on the cell is not a secretary but also Cameron Diaz pretending to be a secretary. The same voice. (00:07:12)
Character mistake: When Ramathorn and Farva pullover the Plymouth Voyager, Ramathorn radios in and says they have a Plymouth Voyager, Vermont plates Alpha, God, Mustard, 1, niner, decade, china. When Farva gets out of the car to call the driver a chicken f**ker, you can see the licence plate, Vermont plate '1 9415'. Ramathorn radioed in the wrong licence plate number.