Audio problem: When they are trying to escape Koopa and the little caveman speaks, then Luigi answers him, he has the Princess' voice.
All Americans - November 6, 1962 - S2-E14
Audio problem: During the speech where Al tells Sam to quit (to force Chewie to play), Sam says he can't quit but his mouth doesn't move for a couple seconds after the words start playing.
Kiss 'N Tell - S1-E4
Audio problem: When Link blasts open the door with his sword, you hear him shoot 3 times. Yet 4 sword lasers come through the door, and they don’t match up with the timing of the sounds of the blasts. (00:12:20)