Plot hole: Why do all the Germans abandon the cable car control room after the alarm has been sounded? If the cable car is critical for access to the castle then you would expect a hard core of SS troops to remain behind to control access and protect the machinery in the event of an attack. (01:42:55)
Factual error: The final scene of the movie has Col. Kirby and the little Vietnamese boy supposedly on the beach at Da Nang, Vietnam. Kirby is saying, "The future of 'nam is you, kid", and the camera pans out to the sea and the sun is going down. The sun's sinking in the east...
Other mistake: The crew goes up to Calgary in January to extinguish an oil fire, yet there's no snow on the ground, the grass is green, and all the deciduous trees have leaves.
Factual error: The German tanks are American M47s, post WW2. They had the same hulls as the M46s (also post-WW2), but a better slope and greater effective armor on the turrets.