Wife Killer - S3-E17
Factual error: The Baker City Herald's office door misspells the word "personnel" with a sign reading, "Authorized Personel Only." Pretty poor editing for a newspaper office. (00:29:25)
Factual error: It isn't catering to American tourists (the guests are from all over the globe), but the Posada Angelita Hotel in Mexico has only American flags out front. (00:03:15)