Magnum, P.I.

I Do? - S3-E16

Character mistake: Bickering with his pretend wife after risking his neck with the falling crates, Magnums says "we can stop playing house, I can go back to being a private detective, which is exactly what I should have been in the first place." Magnum has a verbal tic during the series and he fiercely corrects everyone when they call him a private eye, or detective, as he goes only by "investigator" (the I in P.I, after all). He's using the wrong word here. (00:22:35)

Sammo

More mistakes in Magnum, P.I.

Mac: Time has little to do with infinity and jelly donuts.

More quotes from Magnum, P.I.
More trivia for Magnum, P.I.