Plot hole: The pictures James took were developed from his camera into photos even though he was arrested while taking those. How did they get developed? James' father didn't approve and his mother said she had found that stack of photos after the police searched his room. (00:26:30 - 00:30:00)
Visible crew/equipment: At about 30 minutes into the episode, right after Cal says: "if Jeffrey knows about priox, he's going to jail. But I'm gonna be damn sure before I send him there", you can see a hand in the top right corner of the screen.