Randall & Hopkirk (Deceased)

Randall & Hopkirk (Deceased) (1969)

Episode list - season 1

(2 votes)

All season 1 mistakesMistakes
Show generally1
1My Late Lamented Friend and Partner0
2A Disturbing Case0
3All Work and No Pay0
4Never Trust a Ghost0
5That's How Murder Snowballs0
6Just for the Record0
7Murder Ain't What It Used to Be!1
8Whoever Heard of a Ghost Dying?0
9The House on Haunted Hill0
10When Did You Start to Stop Seeing Things?0
11The Ghost Who Saved the Bank at Monte Carlo0
12For the Girl Who Has Everything0
13But What a Sweet Little Room0
14Who Killed Cock Robin?0
15The Man From Nowhere0
16When the Spirit Moves You0
17Somebody Just Walked Over My Grave0
18Could You Recognise the Man Again?0
19A Sentimental Journey1
20Money to Burn0
21The Ghost Talks0
22It's Supposed to be Thicker Than Water0
23The Trouble with Women0
24Vendetta for a Dead Man0
25You Can Always Find a Fall Guy0
26The Smile Behind the Veil1

A Sentimental Journey - S1-E19

Revealing mistake: Dialogue in the episode specifically mentions the A2 and A282 roads near Dartford, Kent - the actual roads used were the A1 Barnet by-pass, Galley Lane and Well End Road. The error is revealed by the sight of a road sign that appears just as the Austin Princess Limousine turns on the the main road - the sign shows that the car is not turning on the the A2/A282 near Dartford, but the A1 at Barnet some 40 miles away.

More mistakes in Randall & Hopkirk (Deceased)

A Sentimental Journey - S1-E19

Trivia: When Jeff Randall goes to the "Glasgow Tenement" (just after the opening title sequence) watch the graffiti on the walls behind him. One piece of graffiti shows the "stick man" logo from "The Saint", over which is is written the words "IS BENT". This was an in-joke by the crew of Randall & Hopkirk (Deceased) as, at the time (September 1968) they were filming back-to-back episodes of "Randall & Hopkirk" and Roger Moore in "The Saint" at Elstree Studios - even to the extent of using the same props and scenery.

More trivia for Randall & Hopkirk (Deceased)

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.