Escape from Venice - S2-E5
Character mistake: Alicia sings the code to Crane and tells him he must remember it exactly the way she does it. He doesn't. He leaves out the extra "la la" before the last stanza. Astonishingly, Alicia says "perfect, now two of us know it."
00:01:05Chicken & Waffles