Audio problem: During the first scene of this episode, (the scene with Rodney and Cassandra in bed) there is a distinct echo on the soundtrack. (00:05:00)
Continuity mistake: Rodney says that he picked up the money off the table when they were trying to escape from the police, yet if you look closely he never goes near it. And he never has another chance to pick it up.
Audio problem: Del and Rodney are on the plane to Miami. Rodney tells Del to take the headphones off. Del's mouth says 'what, these?', but it is overdubbed with a laugh.
Other mistake: When Del is cutting the turkey, Watch Grandad indiscretely look at the camera to see if it's his cue. (00:05:05)
Audio problem: In one of the scenes where you see Del trying to sell some ski wear at the market, his lips are obviously saying something totally different to what he actually says. They have dubbed over the original soundtrack.
Revealing mistake: When Denzil thinks he's going mad seeing Del cross the road, look at the zebra crossing Del is walking on. It's just a bit of carpet rolled down on the ground.
Continuity mistake: When Sid is preparing Slater's food, keep an eye on Sid's cigarette. In one shot, it is normal length, but in the next, it is virtually gone.
Visible crew/equipment: When Del tells Rodney he should tell the women what he sold that day, a boom mic is visible at the top of the screen. (00:29:05)
Continuity mistake: When Del hangs his coat up on the peg in the hallway, the whole stage wall shakes when the coat falls off. (00:02:20)
The Jolly Boys' Outing - S99-E8
Continuity mistake: When Del says to Rodney "Rodney, give me that ball!", while Rodney and his mates are playing football, Boycie is walking behind them. The next shot is Rodney and behind him is Boycie in the coach as if he has been sitting there all along.
Visible crew/equipment: When Del and Rodney's dad announces that he's leaving, a boom mic moves across the top of the screen.
Continuity mistake: When Rodney and Del are driving down the road and Rodney is talking, you see a side shot of the van and you will notice his lips aren't moving.
Visible crew/equipment: In the very first scene, as Rodney is reading the book, a crew members' finger can be seen brushing past the screen in the bottom left of the picture. (00:01:00)
Visible crew/equipment: Just after Rodney psychs himself up in the club, the reflection of a boom mic can be seen moving in the picture on the wall behind them. (00:24:40)
Other mistake: Del had the smuggler's letter in his pocket when he fell in the swamp. When he takes it out at the rangers station, it's perfectly dry. Surely, it should be soaked.
Visible crew/equipment: As Rodney is coming round a corner while being chased, if you look carefully, you can see that the driver is a stunt driver and the passenger is a dummy.
Revealing mistake: When Raquel walks into the living room after Rodney has told Del about the successful bloke, you can see a studio light on one of the pictures on the wall.
Visible crew/equipment: When Rodney and Nerys are being chased, as they go over a hill, you can see the ramp the van goes up to get the height.
The Jolly Boys' Outing - S99-E8
Continuity mistake: There is an ash tray behind Rodney and Albert's bed. In some shots it is there and in some shots it isn't.
Revealing mistake: Look behind Rodney and Vicky as they enter the theatre for the Gala performance. A small crowd has gathered across the road to watch the filming.
