Continuity mistake: In this episode Nadia Santos tries to find out who's the baby that her mother Irina Derevko is holding on a picture. She first shows it to Jack Bristow and later to Arvin Sloane. Later Jack asks to see to picture again and tells Nadia it's Irina's niece. At the several moments the picture is visible the picture is flipped, showing the baby on the left arm or right arm of Irina. (00:29:55 - 00:36:35)
Alias (2001)
1 continuity mistake in season 4 - chronological order
Continuity mistake: Emily Sloane's left ring finger was shipped to Arvin Sloane in one episode in Season 2, when they are reunited in the Philippines, the left ring finger is bandaged and missing. Later, in the episode when she is shot, when she tells Arvin the CIA is listening, the left ring finger is there.
Agent Jack Bristow: The illusion of freedom is better than none at all.
Trivia: Throughout the show, the number 47 appears many times. There are multiple room 47's (where Syd found the Circumference in season 1 and the room in her memories from season 3, among others.), there are 47 Rambaldi artifacts, and Page 47 of the Rambaldi manuscript was the page that had Sydney's picture on it. Also the pagers flash 47911 when they get called into the office.
Doppelganger - S1-E5
Question: When discussing the bomb plot, there's something odd with the audio. When Sloane's talking, at two points he says "UCO", but it's obviously been dubbed over - the shot's from behind but the tone is different. Arguably just post-production looping, but because the pitch is so noticeably different I'm assuming they mentioned some organisation they couldn't refer to, so changed it. Can't be the UN, as they mention that earlier in the scene. Anyone know why that was changed? (00:35:05)
Chosen answer: It does sound overdubbed, but there was no change in the organization. UCO is United Commission Organization. There are signs when Patel is coming that say UCO so obviously it wasn't changed.