Revelations - S3-E7
Deliberate mistake: In the fighting scene, the glove of Myhnegon is used by the new watcher who directs it toward the ceiling of Angel's living quarters where there is a huge skylight. The skylight is not seen in any other episode and its presence would have burned him on other occasions. (00:38:10)
Continuity mistake: When Buffy is talking to Riley, she puts the scarf on her head, on his hand. He talks to her and says "Maybe I am the bad guy," and in the next frame her scarf is back on her head again, then off again in the next frame. (00:24:20)
[After saving Giles from a vampire.]
Spike: Awww, poor Watcher. Did your life flash before your eyes? Cup of tea, cup of tea, almost-got-shagged, cup of tea?
The Freshman - S4-E1
Trivia: At the Bronze, Buffy sees someone whom she thinks is Angel. Until his face becomes visible, revealing it's someone else, the man she sees is played by David Boreanaz.
Question: Was the process in which a vampire sires a human borrowed from Francis Ford Coppola's Bram Stoker's Dracula? Having seen that film recently, I noticed that, when Dracula sires Mina, the process was the same. Or was it taken from vampire mythology?
Chosen answer: It is classic vampire mythology.
Twotall