War-Mantle - S1-E14
Continuity mistake: At the beginning, after Gregor plants the beacon, he is chased through the forest quite a bit further before being captured and dragged off. However, when the Batch later investigates the scene, Hunter finds traces of Gregor being dragged away in the same clearing as the beacon.
Other mistake: When Tarkin walks out of the Batch's quarters and the shock troopers follow him, the one on the right side of the door has his hands positioned to hold a blaster, but no weapon is present. (00:38:35)
Question: This series, and the clone force 99 being called The Bad Batch, is that a reference to the 1997 movie The Bad Pack?