Other mistake: The first time we see Matsuyama ready for the penalty kick, the ball is noticeably too far back, not at all on the penalty spot. (00:11:55)
No Easy Way - S1-E12
Audio problem: At the beginning of their conversation outside the house, the Captain and Roberto's audio is off-synch with the mouth animation. (00:01:40)
More trivia for Kyaputen Tsubasa