The Big Dog - S2-E11
Continuity mistake: As Joe and Bill take off to pursue the fleeing station wagon, Joe is talking to the mic in his right hand. When the camera cuts in for a close-up, it's in his left hand.
Visible crew/equipment: As Joe approaches the third car with the bad guy in it, there is an unknown man, possibly a crew member, reflected in the back window where there wasn't a man before.
Trivia: In this episode, the murder victim's name is given as Reiko Hashimoto, and at one point, Gannon shows Friday a couple of photographs of her. Reiko Hashimoto was the maiden name of Reiko Douglas, the wife of comedy writer, author, and perennial talk show guest Jack Douglas, and the photographs used are of her.