Family Time - S1-E9
Stupidity: Kiera's finally got her bullet-proof suit back, but still runs around during an armed conflict with the zip down to show some cleavage, rather than done up to her neck for maximum protection. The guy who shoots at her in a panic could easily have hit her exposed chest.
Stupidity: During a shootout in front of a bank, one of the bank robbers lays his shotgun on the trunk of a car and yells "I'm out!" However, he has 6 additional rounds in a shell holder on the side of the gun. (00:35:20)
