Continuity mistake: After her dog chases away his goons, Agnes has Carlos hanging upside down with a water hose. The first part, he still has his shirt tightly tucked in his pants. But when she says "Fucking is just not on the menu" his shirt is suddenly out and around his head, his chest exposed. But then it is tucked back in again moments later.
Picture added by Quantom X