11th Apr 2016
One Minute - S3-E7
Other mistake: At the end, we see the gunfight between Tuco's cousins and Hank. Several shots are fired, cars smash into each other, a woman runs off screaming. So not a "quiet" attack. However, as the camera zooms out to show the carnage, 2 people who are not involved in the attack, are just stood talking in the car park. A bit odd since there has been a very clear shoot out. (00:44:50)
Suggested correction: Nobody is actually standing in the car park. People are standing around on the sidewalks talking to each other about what was going on, keeping their distance. Personally I would keep a bigger distance, but whatever distance they feel safe with.
13th Jul 2017
Factual error: The final scene of the episode, the cousins are hiding with other migrants amid a farm truck's bales of straw. One of the migrants claims they are in Texas. However, the mountains in the distance are the Manzano Mountains which are just several miles southeast of Albuquerque, more than 200 miles away from the border with Texas and Mexico. The migrant claims he has gone through this route 3 times, so it is unlikely this would simply be a character mistake.
Suggested correction: He could have just been boasting, whilst not actually knowing where he is. He is just a kid after all.
Worse than all of that, is the fact that you can't get directly from Mexico into Texas without traversing a river. There are no land routes.
There are no bridges?
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.