Corrected entry: Season 7 episode "Gym Neighbours". At the bit before the theme song, Arthur annoys Doug by reading the subtitles and listening to the sound at the same time. At the end of the sentence it says "peeeeeerfect", Arthur reads it exactly the same way. It is unlikely for subtitles to have been written in such way.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: Actually, I watch movies with subtitles on and they often have spellings like that.
shortdanzr ★