Corrected entry: When Lisa mocks Bart in French, she sings, "Vous êtes Baby Stinkbreath." However, "Vous êtes" is the formal construction. A person would not use this when speaking to his or her brother, especially when deliberately being disrespectful towards him. "Tu es," the informal form, would be more appropriate.
DavidK93
3rd Nov 2003
The Simpsons (1989)
8th Dec 2003
The Simpsons (1989)
Corrected entry: Bart asks Lisa how she knows so much about the Talmud. She credits her imaginary Jewish friend. But Bart was with Lisa in episode 3-6: "Like Father, Like Clown," when she made an extensive study of ancient Jewish texts. So Bart shouldn't need to ask the question in the first place, and Lisa's answer is incorrect, or at least incomplete.
10th Nov 2003
The Simpsons (1989)
My Mother the Carjacker - S15-E2
Corrected entry: Throughout the episode, Chief Wiggum acts rather dilligently in his attempts to track down and capture Mona Simpson. But when Mona first appeared (7-8: Mother Simpson), Chief Wiggum was the one who tipped her off and enabled her to escape. He was grateful to Mona because her break-in at the germ warfare lab inadvertently cured his asthma.
Correction: When they first see her in the diner, the other officers are the ones to identify Mona and get Chief Wiggum involved. Chief Wiggum had to track her down, or it'd be questioned why he let her escape. He could "anonymously" tip her off in the first instance because the Springfield police never really got involved.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: Lisa may still be learning, and it's an easy mistake to make.