Question: Was I the only person to be struck quite forcefully (metaphorically speaking) by the contrast between Julie Andrews' portrayal of Mary Poppins, as the ever-smiling, cheerful, friendly, vivacious character, who melts everybody with her charm, which seemed wholly at odds with PL Travers' portrayal of Mary Poppins as acerbic, dour, and cynical, who always seems to get her way by utter, overwhelming arrogance?
Rob Halliday
24th Jul 2018
Mary Poppins (1964)
Answer: No doubt many fans of the books and P.L. Travers agreed with your assessment. However, it was 1964 and Travers' book was heavily "Disneyfied," meaning they imprinted their particular syrupy, family-oriented wholesome stamp on the project, watering down Poppins' dour personality. Travers was appalled by it and would never allow another of her books to be made into a movie. There is a remake in the works, and, hopefully, the current Disney heads will give it a darker tone.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Travers, herself, was pretty much the model for the original Mary Poppins: an inflexible authoritarian who insisted on advising and reviewing nearly every aspect of the film's production. Which is why Disney had such a hell of a time securing the rights and molding Travers' story into a lighthearted romp.
Charles Austin Miller
Mary Poppins may somewhat resemble P.L. Travers, but her great-aunt, Helen Morehead, is largely considered to be the inspiration for the character. Travers' mother moved in with her aunts after P.L.'s father died when she was a young girl. The aunt would often say, "Spit spot, into bed."
raywest ★
Some aspects of Mary Poppins were based on Travers' great-aunt (the more positive aspects that Travers remembered from childhood) ; but the overall character was Travers herself.
Charles Austin Miller