mdwalker

26th Mar 2024

Shogun (1980)

Episode #1.1 - S1-E1

Character mistake: In the opening minutes of the first episode, as the Erasmus is struggling through a storm, Blackthorne is told that the boatswain is dead. He checks the corpse and then says, "Get the body aloft," which would entail carrying the deceased up the mast. The correct order would be "Get the body topside."

mdwalker

Character mistake: When the sheriff confronts Charlotte after she has shot at the bulldozer operator, he tells her that her gun is unlicensed, but he will overlook it. Louisiana does not have, and never has had, any form of gun licensing or registration.

mdwalker

2nd Oct 2023

Columbo (1971)

Dead Weight - S1-E4

Character mistake: When Columbo first comes to the general's apartment, the general is showing Columbo a submachinegun. He also shows him a magazine and says it is an "extra clip." A retired general would know the difference between a clip and a magazine; the terms are not interchangeable.

mdwalker

Character mistake: When Steve McQueen arrives at the fire scene, he drives his car across a fire hose. It is basic firefighter training that you NEVER drive a vehicle across a fire hose.

mdwalker

1st May 2020

Columbo (1971)

Character mistake: When Melanie and Scarlett are talking with an (off-screen) wounded Confederate soldier, the soldier says he hasn't heard from his brother since Bull Run. Only Northerners refer to that battle as Bull Run; Southerners have always referred to it as Manassas.

mdwalker

Character mistake: Early in the movie, a flight deck officer tells Mickey Rooney to hurry up, and Rooney replies, "Very well, sir," which is major breach of Naval etiquette. (Officers say "very well" to enlisted personnel, but an enlisted man NEVER says "very well" to an officer.).

mdwalker

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.