An Affair to Dismember - S1-E8
Continuity mistake: When Doll-Tiffany surprises Andy in the truck, she smashes one half of the little window. It cuts to Andy, then when it cuts back, both halves are now broken. (We don't hear her smash the second half when it cuts to Andy.)