Corrected entry: In one scene, when Neytiri is reaching for a flower to get some fresh water out of it, she grabs the stem of the flower. Neytiri pulls it to her and then she opens her mouth halfway. When the camera changes perspective, she opens her mouth again.
donroyco
19th Jan 2010
Correction: Neytiri is continuously opening her mouth between the two scenes.