Question: Chavez calls Billy "Chivato". What does this mean?
Bishop73
13th Jun 2005
Young Guns (1988)
Answer: According to Lou Dimond Phillips himself in a tweet in response to the word, he said "'Chivato.' I'm told it means little kid, as in goats and as in Billy the Kid."
Answer: Chavez means Chivato as a young man not a traitor as some speculate.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Chivato in northern Mexico chihuahua area a Chivato is a male kid goat but also can be used as a young person full of energy, also an endearing term for a young boy. Lincoln Country is 2.5 hours from El paso TX and Chihuahua Juarez to be exact where many a cowboy spent their pay so the term would have the same meaning in Lincoln Ruidoso, Capitán where I grew up.