Corrected entry: At the diner, after the Edgar/Bug leaves the restaurant, you can see him push one guy down outside, and pass another guy wearing a tan overcoat. When the camera cuts to outside, the guy with the tan overcoat has disappeared.
Movie Nut
5th Dec 2013
Correction: He actually went to go aid the man that was pushed down with the rest of the crowd.