Continuity mistake: When Greta sits down with the shotgun, it is pointing directly at Lou, horizontally angled. However, after a cut, the gun is suddenly pointing diagonally, at an angle. It is also strange that Lou, a former police officer, doesn't caution his novice granddaughter against pointing a loaded gun at him. (00:40:15)