Continuity mistake: When Bashir goes to let Garak out of the crawlspace, he pulls the prying tool from under the end of the bunk mattress closest to him. But in the scene before a Romulan prisoner had put it under the opposite end of the mattress.
Grumpy Scot
11th Jul 2016