Corrected entry: After Leaven, Worth and Kazan enter the last room, they shut the door from which they entered. Shortly before Leaven is stabbed by Quentin, there is no door-sound of Quentin entering the last room. (01:17:05 - 01:18:45)
Steftone
25th Aug 2011
Correction: If you listen closely, you can hear the door as Quentin enters - subtitles confirm it.