Continuity mistake: When Cobalt piggybacks IMF's frequency, he says "Team leader, awaiting your go sign. Standing by to detonate." When Sidorov plays the recording back to Ethan in the hospital, the order has changed to "Awaiting your go sign, team leader. Standing by to detonate." (00:31:25)
Sierra1
3rd Jan 2015