Audio problem: When Martha arrives at the beginning of the episode, she says to Castle, "I didn't want to disturb you in case you wanted to sleep in." But her lips don't move when she says "sleep in."
THGhost
3rd May 2016
Castle (2009)
23rd Sep 2010
Castle (2009)
Audio problem: When Beckett is talking to Matthew's family about his "personal ghost," as his sister put it. About half-way through her line, "I showed some of Matthew's drawings to one of our therapists and he said it looked like he might have witnessed something disturbing, seen something very violent", there is a shot from behind Beckett facing Matthew's parents. In this shot, Beckett's lips don't match what she is saying.