THGhost

22nd Jul 2017

Ghostbusters (2016)

Continuity mistake: The position of the flashlight that Patty drops after seeing the ghost in the subway tunnel for the first time changes between shots.

THGhost

24th Apr 2017

Ghostbusters (2016)

Trivia: Erin says "Mercado" is Spanish for "table" when it is actually Spanish for "market." "Mesa" is in fact Spanish for "table." It's a running gag that Erin is really bad at Spanish. Earlier in the movie, she mistranslates what the theatre janitor was saying when he went past on a gurney.

THGhost

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.