Corrected entry: When Lucy found out she has short term memory loss, she was devastated. In the last scene, when she woke up on the boat and finished watching the tape, her reaction was a lot calmer, even though she was married and had a child. Since she's finding out for the first time, she should've been shocked.
Thisbe
8th Jan 2005
Correction: Lucy's behavior is not a plot hole, it's a character trait. Consider the events in the dinner: Lucy's responses to Henry differed from day to day. One day she pretended she didn't speak English, the next she claimed she had a boyfriend. Her responses varied, it's not a plot hole if her response to the tape varies as well.
Thisbe