Will

Correction: There is not one clear shot to support this, at no time is it possible to see what Marion was wearing underneath the dress that Belloq gave to her, nor can this be determined when she was hanging on to the statue just after Toth threw her into the well of souls.

Will

Corrected entry: While they are in the German camp around the well of souls, Sallah is trying to blend in with the other native workers. As he passes a long table of Germans eating, a few call out in German for water (Wasser) yet he replies in English "I'll go and get you some water" a number of times. Not very undercover.

Eliza

Correction: The scene is set in Egypt, and Sallah is Egyptian, so when the German soldiers want water, he is not going to reply to them in German. He would reply to them in Arabic, but for the sake of expediency with the dialogue, Sallah is speaking in English. Since he is also native to the area, he is also dressed accordingly.

Will

Corrected entry: When Indy is fighting the German guy near the plane and the guy gets ripped apart by the propeller blades his blood is splattered all over the cockpit window where Marion is, yet when Indy goes to get her out the cockpit window is completely clean.

Correction: The blood that gets splattered is on the screen of the rear cockpit, where the tail gunner is and not at the front, where the pilot would sit. If you notice carefully, the propellers are facing backwards towards the rear of the plane, this is where Indy and the big German are fighting, when the German gets cut up by the propeller the blood lands on the swastika on the rear tail fin. Marion goes to the front cockpit via the fuselage of the plane, (the two cockpits are not separate) and this explains why when Indy releases Marion from the front cockpit, the window is clean and is not covered with blood.

Will

Corrected entry: In the fight scene at the airplane, Marion is locked in the cockpit with the dead German pilot (located at the front of the plane). In the next shot when a truck of German soldiers approach, she begins shooting them from the plane's gun turret (a separate cabin located in the rear of the plane). In the next shot, when Indy is done fighting the big German, Marion is once again locked in the cockpit (located at the front of the plane).

Correction: Marion is able to get to the rear cockpit via the fuselage of the plane, they are not separate, this is why she is able to get from the front to the rear of the plane and then back again.

Will

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.