Factual error: Otisville Prison was not in the direction Monty's father was driving. He said he would take the Henry Hudson Parkway north and later continue on the Taconic Parkway. The Taconic runs due north toward Massachusetts on the east side of the Hudson River. Otisville is 30 miles west of the Hudson.miltrans
Trivia: In the scene where the DEA is searching the flat there is a cordless telephone from Bang & Olufsen (Beocom 6000), with the phone placed incorrectly on the base. The phone is located next to the stereo. The phone is placed with the keypad facing the camera and not away from it as it is supposed to. This is also indicated by the LED on the base which is red, indicating that the phone is not charging, the LED would have been green if the phone were placed correctly.
Jakob Elinsky: What do we say to him?
Frank Slaughtery: We say nothin'. The guy's going to hell for seven years, what are going do wish him luck?
Kostya Novotny: Monty, I have beautiful woman, very nice.
Monty Brogan: Yeah, well, I'm not really in the mood for that. I've got a nice girl.
Kostya Novotny: I know, I know. Tonight is a special night. Last night as free man. I pick her out special, just for you.
Monty Brogan: The last girl you picked out special for me had three teeth, all in the back.
Question: Wasn't the plan that Monty's father thought about actually bad, at the end? I mean, even if Monty started a new life far from New York and his friends and family and never got recognized, his father would be arrested when coming back to New York. Suddenly him and his father disappear and later on his father gets back to New York, a little bit suspect no?