Other mistake: When the girl throws a grenade at the closed window it rolls a bit and you see that the bottom has been drilled out.
Insp. Y.K. Chen: Are you unhappy?
Uncle Bill: I'd be happier if the Commissioner did it himself.
Insp. Y.K. Chen: Aren't we very mean?
Uncle Bill: A little bit, but you more than I.
Insp. Y.K. Chen: Why's that?
Uncle Bill: Because you're my superior.
Chan Ka Kui: This is hard to memorize.
Insp. Jessica Yang: You're a super cop, and you have no memory?
Chan Ka Kui: It's the first I came across this situation. If I were you, could you recite everything in one go? I'm Chan Ka Kui, born July 4th, 1958. I joined the Royal HK Police in 1981. 19 -.
Insp. Jessica Yang: 1984, promoted to trainee inspector. Height: 5'10", weight: 73 kilos, blood type: AB. I'm nothing special. I've memorized your background.
Chan Ka Kui: Super cops in Hong Kong are cheap and plentiful like commodities in supermarkets.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.