Audio problem: Character: The Plague: This killer will often speak while in the menu in her native tongue of Babylonian, raising her hands and looking up in the sky. However, her mouth does not match her speaking at all as she merely just opens her mouth a little and leaves it that way.
More mistakes in Dead by Daylight
Ash Williams: Groovy.
Trivia: Character: The Artist: In her lore, the Artist's tongue was cut off. This is actually reflected in her in-game model. Using no-clip tools or finding a way to clip the camera into the model of her head, her tongue is missing. This is something that you would normally never be able to actually see in-game under normal circumstances, but it's a cool little detail they included in her character model anyway.