Le Week-End (2013)

Meg: The other day, I'll have you know, a young man... tried to pick me up.
Nick: That doesn't surprise me... You're hot.
Meg: Thank you.
Nick: Hot, but cold.