A Bout with a Trout (1947)

2 questions

(0 votes)

Directed by: Izzy Sparber

Starring: Cecil Roy

Genres: Animated, Family, Fantasy, Music, Short

Add something

Question: After the Shoulder Angel appears on Lulu's stick and says that she's playing hooky, and it's a bad sign, the Shoulder Demon then appears and says some snarky remarks to the Angel. I have listened to that part over and over again trying to catch it, but I can't quite make out what the demon says, and the DVD does not have subtitles. To the best I can tell, it sounds like the shoulder demon appears and says "Naaaa! Take a powder, sister! Fishin’s for fishes, hairline." But that doesn't make any sense. Can someone tell me what she actually says? And then after the angel tells Lulu that if she doesn't go to school, she will grow up to be a mule, the demon says another line I can't quite make out, but sounds like she says "Ahhh! your brother's mustache!" as she pulls the Angel's halo down over her. What does she actually say there?

Quantom X Premium member

Question: At the end, the teacher makes Lulu write something on the black board 1000 times. It's difficult to make out, but what exactly is it she is writing?

Quantom X Premium member

Chosen answer: She writes "I'll never play hooky again."

Join the mailing list

Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.