Character mistake: Bud keeps calling Sarah "Ma'am." Sarah is a corporal. Corporals don't get called ma'am or sir in the US Army. Bud has been in the Army for seven months. No soldier would make this mistake after the third week of boot camp. Anytime you call an enlisted man or NCO sir, you are looking at about 20-50 push-ups or sit-ups to correct you. It's conditioned into you.Grumpy Scot
Doctor Logan: Great. A driver without keys and a soldier without bullets. It must be my fucking birthday. What's with you two?
Bud Crain: You know what? It's complicated, okay, pal?
Sarah Bowman: How did you get here?
Doctor Logan: Taxi.
Bud Crain: Great. Well, you're nominated to go out and hail us another one.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.